Heydər Əsədovun işçisi qanunları necə tapdalayır? - FOTOLAR “Araz“da yerli istehsal şokoladdan qurd çıxdı, market araşdırmaya başladı (VİDEO) 20 nömrəli məktəbin direktor müavini jurnalisti hədələdi (SƏS YAZISI) Səfər Əbiyevin “sağ əli“ 10 mart mitinqində - VİDEO
 

Bu qədər ağıllısansa, niyə kasıbsan? - Kurt Vonnequt

Tarix 11.04.18, 15:32

Font ölçüsü : - / +
bitmap-img6



Bu gün görkəmli Amerika yazıçısı Kurt Vonnequtun anım gündür


“Əgər sən bu qədər ağıllısansa, bəs niyə kasıbsan?“

“İnsanların qeydinə qalmaq lazımdır, Tanrı öz başının çarəsinə baxa bilər.”

“Telekinezə inananlar əlimi qaldırsınlar”

Bu ironiya dolu qanadlı ifadələr məşhur Amerika yazıçısı Kurt Vonnequtun romanlarındandır.

Bütün zamanlarda ingiliscə yazılmış 100 ən yaxşı romandan biri hesab edilən “Sallaqxana N-5 və ya uşaqların səlib yürüşü” əsərinin müəllifi Kurt Vonnequtu Azərbaycan oxucusu 1993-cü ildə Səfər Alışarlının tərcüməsində işıq üz görmüş “Pişik beşiyi” əsərindən tanıyır.

Vonnequtun bizim dilimizə sonralar bir neçə müsahibəsi və hekayələri də tərcümə olunub, lakin az qala bütün romanları savaş əleyhinə yazılmış, insanpərvərliyin yorulmaz təbliğatçısı olan  bu romançını bizim oxucular o qədər də yaxşı tanımır.

Bir gündə iki Markes kitabının nəşr edildiyi, kolumbiyalı magik realistin vitrinlərimizi işğal etdiyi və oxucularımızın məktəb xəritəsində Makondanı tapmayıb Təhsil Nazirliyindən narazı olduqları bir zamanda Kurt Vonnequt daha çox ədəbiyyatçılar arasında tanınır desək, məncə yanılmarıq.

Buna görə də Vonnequtun romanlarından danışmadan, hesab edirəm, əvvəlcə onu dünyaya gətirmək lazımdır.

Qısa bioqrafiya.

Alman mənşəli amerika yazıçısı Kurt Vonnequt 1922-ci il 11 noyabrda mühafizəkar mühiti olan İndiana ştatının İndianapolis şəhərində, siyasi və teoloji məsələlərə şübhəylə yanaşan, uğur qazanmış memar ailəsində dünyaya göz açır.

Vonnequt soyadı yazıçının özünün dediyi kimi “uzaqlarda axan kiçik alman Vonnadan” gəlir.  

Böyük Depressiya illərində ailəsinin maddi vəziyyəti pisləşir.

Vonnequtun ilk ədəbi təcrübəsi məktəb illərində baş tutur. O, iki il məktəb qəzetinə redaktorluq edir.

1940-cı ildə Kurt  “Kornel Universiteti”nin Kimya fakültəsinə daxil olur və eyni zamanda “Cornel Daily Sun” qəzeti ilə əməkdaşlıq etməyə başlayır.

1943-cü ildə Kurt orduya yazılır və 1944-cü ildə nasistlərə əsir düşüb Drezden həbsxanasına göndərilir.

1945-ci ilin fevralında Amerika və ingilis hərbi aviasiya qüvvələri heç bir hərbi qüvvəsi, hərbi obyektləri olmayan Drezdeni bombalayırlar və bunun şahidi olmaq Vonnequta çox ağır təsir edir.

Bu bombardmanda Vonnequt və digər əsirlər zirzəmidə, sallaqxanada işlədikləri üçün sağ qala bilirlər. Drezden bombardmanında 135 min insan həlak olur. Avropa üçün rekord – çox kədərli rekord ! Vonnequt deyir ki, bu fəlakətdən yalnız bir nəfər qazanclı  

 

çıxdı, o da onun özüdür. Çünki o hər ölüyə görə beş dollar qazanıb – “Sallaqxana N5 və ya uşaqların səlib yürüşü” romanının qonorarı şəklində.

Vonnequt müharibədən geri dönməyini də qəribə formada xatırlayır: “Mən evə qayıdanda dayım Den məni bağrına basdı və dedi : Hə, bax sən indi kişisən ! Bu sözdən sonra mən az qala həyatımda ilk dəfə olaraq bir almanı öldürəcəkdim.”

1945-ci ilin mayında, Kurt evə döndükdən sonra iki il Çikaqo Universitetində oxuyur və eyni zamanda polis idarəsində reportyor işləməyə başlayır. Bu iki il ötəndən sonra o, Skenektadiyə köçür. Burda Vonnequt məşhur “Ceneral elektrik” şirkətində PR menenceri  vəzifəsində çalışmağa başlayır.

Bu işlə yanaşı o ağıldankəmlər üçün məktəbdə ingilis dili müəllimi, reklam mətnləri yazarı, “Saab” kompaniyasının ticarət nümayəndəsi kimi işlərdə çalışır və təbii ki, jurnallara çap olunması üçün dalbadal hekayələr göndərir.

1946-cı ildə Çikaqo Universiteti ona “Nağıllarda xeyir və şər” mövzusunda yazdığı işə görə antropologiyadan magistr dərəcəsini vermir.

Bu dərəcəni o sonralar “Pişik beşiyi” romanına görə alır.  1950-ci ildə “Kollers” jurnalı onun “Barnhauz haqqında məruzə” adlı hekayəsini çap edir.  Növbəti il o, “Ceneral elektrik”dən qovulur və ailəsi ilə birlikdə Massaçusetsə köçür.

 
MilliYol.Az



Xəbərin oxunma sayı : 334

loading...

Ədəbiyyat

Önəmli

Son xəbərlər

24 APREL 2018

23:40 “Nə qədər varam, ölkədə meydan hərəkatına heç bir əsas olmayacaq” –Lukaşenko

23:24 Azərbaycan və Türkiyə prezidentləri birgə şam ediblər

21:40 Azərbaycanın əməkdar artisti vəfat etdi

20:50 Bakı Metropoliteninin vəzifəli şəxsi üzr istədi

20:20 Əli Əhmədov: İçməli suyun tükənməməsi üçün həyata keçirilən layihələr kifayət etmir

19:50 "Bundan sonra da sıx əməkdaşlığımızı davam etdirmək niyyətindəyik"

19:05 Prezident İlham Əliyev Ankarada Heydər Əliyevin abidəsini ziyarət edib

18:33 Şəmkirdə toya gedən şəxslər qəzaya düşüb, 2 nəfər ölüb, 3 nəfər xəsarət alıb

18:00 BMT-nin baş katibindən İlham Əliyevə təbrik

17:56 “İsrail regionda Azərbaycanın əsas tərəfdaşlarından biridir”

17:50 Rusiya XİN: “G7 sanksiyalarından qorxmuruq”

17:45 Yaponiya: “Şimali Koreya ilə dialoq quracağıq”

17:39 UNESCO Azərbaycandakı tarixi abidələri qoruyacaq

17:34 Serj Sarkisyanın anası öldü

17:28 “Kreml Ermənistan cəmiyyətini hirsləndirmək istəmir”

17:20 Azərbaycanda bu adlara maraq artıb

17:12 Formula 1 üçün yüklər Bakıya gətirilib

17:07 Lukaşenko Ermənistana kömək etməyə hazırdır

17:00 Deputat dollar kreditlərinin bağlanmasını təklif etdi

16:53 ABŞ Türkiyə əleyhinə qanun qəbul edəcəkmi?

16:49 Azərbaycandan 1 mln. rublun çıxarılmasının qarşısı alınıb

16:42 “Valideynlər çox diqqətli olmalı, uşaqlarını peyvənd etdirməlidir”

16:37 Putin kəşfiyyat rəhbərini Bakıya niyə göndərdi?

16:31 “Bu gün Avropa strukturlarında yeni informasiya müharibəsi ilə üzləşmişik”

16:24 İntihar üçün kapsula kəşf olundu

16:19 Bakı Metropoliteninin təmsilçisi azərbaycanlıları təhqir etdi

16:13 Ukraynada türk əsgərlərinə aid məzarlıq tapıldı

16:08 Çex prezidentindən İlham Əliyevə təbrik məktubu

16:02 Hacıqabulda yük maşınları istehsal ediləcək

15:55 Oğlunu narkotikə cəlb edən ata tutuldu

15:49 Erməni polkovnik yol qəzasında öldü

15:41 Paşinyan: “Baş nazir vəzifəsindən imtina etmərəm”

15:35 Futbol əfsanəsi Anri Mişel öldü

15:29 Ramiz Mehdiyevdən Nazim İbrahimova sərt tənqid: “Heç bir iş görülməyib”

15:23 Kadırov: “Çeçenistana gəlsə, Tramp həbs ediləcək”

15:18 Cəlilabadda kütləvi dava olub

15:12 Deputat Rafael Cəbrayılovla bağlı ilginc faktlar...

15:06 Makron İlham Əliyevi təbrik etdi

14:39 Uşaqların internetə çıxışı məhdudlaşdırılacaq

14:35 Saatlıda azyaşlı gölməçədə boğulub

14:28 Yeni ekologiya və təbii sərvətlər naziri prinsiplərini açıqladı

14:23 Fərəc Quliyev deputatların maaşından gileyləndi

14:17 Türkiyədə zəlzələ: 39 yaralı

14:12 “Barselona” Avropanın ən güclüsü oldu

14:07 Peşə təhsili ilə bağlı qanun qəbul olundu

14:00 Parlament işsizlikdən sığorta ilə bağlı cəzaları sərtləşdirildi

13:54 Milli Məclis Naxçıvan Konstitusiyasına dəyişiklikləri təsdiqlədi

13:49 Əflatun Amaşov Ombudsmanın fəaliyyətini tənqid edib

13:42 Ramiz Mehdiyev yeni naziri kollektivə təqdim etdi

13:37 Azərbaycanda yeni medal təsis olundu

13:33 Davudoğlu Abdullah Güllə görüşdü

13:28 Azərbaycan XİN Sarkisyanın istefasını şərh etdi

13:22 Nazim İbrahimov kollektivlə vidalaşıb

13:16 Ermənistanda icra başçısını güllələdilər

13:12 Bugünkü valyuta hərracının nəticəsi açıqlanıb

13:07 İran prezidentindən azərbaycanlıları sevindirəcək bəyanat

13:01 “Beşiktaş” – “Qarabağ” oyununun vaxtı bəlli oldu

12:56 Bitkoinin qiyməti 9 min dolları keçib

12:50 66 tibb işçisi məsuliyyətə cəlb olunub

12:44 Milli Məclis Ombudsmanın hesabatını qəbul edib

12:38 Xalq artisti: “Rol olmayanda gic-gic statuslar yazıram”

12:33 “Paşinyan və tərəfdarları yaxın illərdə həlledici fiqurlara çevriləcək”

12:29 Azərbaycandan Həcc ziyarətinə getmək istəyənlərin sayı 800-ü keçib

12:24 “Oskar - 2019”-un vaxtı bəlli oldu

12:19 Daha iki vəkilin fəaliyyəti dayandırıldı

12:13 Çində karaoke klubda yanğın: 18 ölü, 5 yaralı

12:08 Gəncədə mənzildən 30 min dollar oğurlanıb

12:02 Xudatda nə baş verir? - Tenderlərdəki “oyun”ların pərdəarxası məqamları

11:57 Bu gün Çempionlar Liqasında yarımfinal mərhələsinə start veriləcək

11:51 Türkiyə yenə şəhid verdi

11:45 Ermənistan hakimiyyəti müxalifətlə danışıqlara başlayır

11:38 Makron ABŞ-a dövlət səfərinə gedib

11:34 Xaçmaz sakini həmkəndlisini bıçaqladı

11:29 Azərbaycan nefti 75 dollardan satılır

11:23 Deputat Zahid Orucdan dəyişikliklərə reaksiya

11:18 General: “Cəbhədə vəziyyət hər an gərginləşə bilər”

11:13 Bakıda minik avtomobili aşıb: 2 yaralı

11:09 Ermənistan prezidenti ölkədəki etirazların səbəbini açıqladı

11:04 Milli Məclis növbəti plenar iclas keçirir

10:59 Paşinyandan hakim partiyaya: ““Məxməri inqilabı” yarımçıq qala bilməz”

10:52 Vahid Əhmədovun ürəyindən əməliyyat olunub

10:48 Hüseyn Abdullayev harda saxlanılır? - Vəkilindən açıqlama

10:43 Bakıda avtobusların gecikmə səbəbi açıqlanıb

10:39 Axtarışda olan 25 nəfər saxlanıldı

10:35 Yüksək vəzifəyə təyin olunan deputatlar...

10:33 Sosial işçilər üçün maarifləndirici seminarlar təşkil olunacaq

10:30 AİB Azərbaycana kredit ayıracağını açıqladı

10:26 Sumqayıtda Dövlət Gömrük Komitəsinin əməkdaşı öldürülüb

10:22 Ali məktəblərə 70743 abituriyent sənəd verib

10:17 Gəncədə avtomobil piyadanı vurub

10:13 Lotu Qulinin adamı Ağstafada tutuldu

10:09 Atəşkəs 113 dəfə pozulub

10:05 İlham Əliyev Rusiyanın Xarici Kəşfiyyat Xidmətinin direktorunu qəbul edib

23 APREL 2018

23:44 Prezident İlham Əliyev sabah Türkiyəyə səfərə gedir –Açıqlama

22:35 “İranla nüvə sazişinə alternativ yoxdur” – Kreml

21:30 Səfər Mehdiyev Dövlət Gömrük Komitəsinə yeni sədr təyin edilib

20:05 "Bütün istiqamətlərdə şəffaflıq tam təmin olunacaq"

19:33 Nazirlər Kabinetində boş qalmış vəzifələrə təyinatlar olub -Siyahı

18:50 “Kimsə məni korrupsiyada ittiham edə bilməz” - Səməd Seyidov

18:20 "İnsanlar yuxarıdan aparılacaq islahatlara ümid edirlər"

17:59 İrandan narkotik vasitələrin gətirilməsinin qarşısı alınıb

17:52 Dünyanın ən çox qazanan futbolçusu və baş məşqçisi müəyyənləşib

17:47 Milli kinomuzun 120 illiyi geniş qeyd olunacaq

17:41 “Taxt oyunları”nın aktyorlarına otuz milyonluq cəza

17:36 Almaniya Türkiyəyə seçki təbliğatı aparmağa icazə verməyəcək

17:31 Yüz minlərlə erməni inqilabın qələbəsini bayram edir

17:31 Ermənistan MN hərbçilərin nümayişlərə qatılmasını pislədi

17:25 Rusiyada “YouTube”a girişdə çətinliklər yarandı

17:18 Suriya zərbələrindən çıxarılan 7 səbəb

17:17 Dövlət Miqrasiya Xidmətinə rəis təyin olundu

17:11 Muxtar Babayev Ekologiya və Təbii Sərvətlər naziri təyin olundu

17:06 “Nigar Camal Azərbaycanda sevilmir”

16:53 Lənkəranlı sahibkarlar prezidentdən kömək istədi: “Ümidimiz sizsiniz”

16:48 Kreml: “Ermənistanda baş verənlər bu ölkənin daxili işidir”

16:44 “Qəbul üçün 500, yemək pulu üçün 20 manat verməlisiniz” - Bağça müdirəsinin şərtləri

16:39 Prezident təhsil nazirini təyin etdi

16:33 İlham Əliyevdən əfqanıstanlı həmkarına başsağlığı

16:30 Azərbaycan və Rusiya turizm mərkəzləri əməkdaşlıq edəcəklər

16:28 Yeni baş nazir vəzifəsinin icrasına başlayıb

16:24 Ermənistanın Baş naziri Serj Sarkisyan istefa verdi



loading...
“Prezidentin milli birlik mesajı bütün xalqları birləşdirir” - Niyaz Niftiyev

"Azərbaycan ölkə daxilində dinlərarası, millətlərarası münasibətlərin tənzimlənməsində çox böyük uğurlara nail olub və biz son 15 il ərzində bunu dünyaya nümayiş etdirmişik”
Hakimiyyət və müxalifət: üz-üzə ya yana addım

Prezident seçkilərindən sonra ənənəvi olaraq və qaydalara uyğun olaraq dövlət başçısı öz yeni komandasını formalaşdırılmalıdır
ARXİV

Xəbərlər işıq sürətilə

Sayt haqqında | Əlaqə
MİLLİYOL (©) 2016